您现在的位置:网站首页 > 校务公开 > 泓园新闻

凯时;看文化如此美丽:沉睡的瑰宝 古老“南戏”重放异彩

发布时间:2020-01-06 字号:- 小 + 大【收藏】【打印文章】

  南戲,“南曲戲文”的簡稱,源於溫州,又稱“溫州雜劇”或“永嘉雜劇”。14世紀中葉,其發展到了鼎盛時期,堪稱南戲頂峰之作出自瑞安才子高則誠之手的《琵琶記》,被譯為多國文字,享譽“南曲之祖”的美名〖凯时科技园〗。[然而 的拚音:rán ér],萬物總逃不過新舊更迭的[命運 的拚音:mìng yùn],南戲也不例外。數個世紀之後,《琵琶記》的盛名猶存,而古老南戲作為[舞台 的拚音:wǔ tái][藝術 的拚音:yì shù]的個體已漸被淡忘淺識。

  沉寂了數百年,借著文化大發展大繁榮的東風,古老南戲重新“破土而出”,以[嶄新 的英 文:brand new]的姿態回歸瑞安故裏。近年來,我市將打造“南戲故裏”品牌納入文化發展的[重要 的英 文:important]範疇,通過修繕高則誠故居紀念館,建造南戲城、南戲館等[形式 的英 文:form],以期達到傳承傳統戲曲、弘揚優秀[曆史 的拚音:lì shǐ]文化之目的。

  “[中國 的英 文:China]第一戲”源於溫州

  “‘南戲’之名之所以在元代[出現 的英 文:There]與元代歧視漢人、南人的政治背景相關,也與當時北雜劇的南移有關。”中國戲劇文學學會會員、我市高則誠研究會秘書長黃良成,自1987年始,一直潛心研究南戲。他[告訴 的英 文:tell][記者 的拚音:jì zhě],前人對南戲起源的時間就有三種說法:一是宣和(1119---1125)年間,南渡(1127)之際;二是宋光宗朝(1190---1194);三是宣和年間已濫觴。

  他說,南戲的起始,與[許多 的英 文:many]紮根於民間的藝術形式相似,後人[隻能 的拚音:zhǐ nénɡ]在茫茫的曆史煙塵中,推斷出一個大致的結果。明人祝允明《猥談》載:“南戲出於(宋朝)宣和之後,南渡之際”;徐渭在《南詞敘錄》中也認為:“或雲宣和間己濫觴,其盛行則自南渡,號曰‘永嘉雜劇’,又曰‘鶻伶聲嗽’。”[因此 的拚音: yīn cǐ],現論定南戲起源於宋光宗朝以前。

  [不僅 的英 文:not only]僅是起源時間,後人對於南戲產生的地點,也頗有爭議。“[大多數 的拚音:dà duō shù]人論定為溫州,這無不與宋元時期溫州人編演的大量南戲劇作有關■凯时环保办■。”如劇作除《趙貞女》、《王魁》外,尚有九山書會(南宋時[浙江 的拚音:zhè jiāng]溫州的書會組織)編寫的《張協狀元》,溫州書會編演的《祖傑》,九山書會捷機史九敬先編寫的《董秀英花月東牆記》,永嘉書會才人編寫的《劉知遠白兔記》,高則誠編寫的《琵琶記》等。加上溫州的商品[經濟 的拚音:jīng jì]發達,市民賺錢營利的意識濃厚,距離大都市較遠上層文人勢力相對薄弱等特定[自然 的拚音:zì rán]人文等,也決定了南戲在溫州[[形成 的英 文:caused] 的英 文:formed]的先決條件。

  “南戲在整個中國戲曲發展過程中,占據十分特殊而又重要的[地位 的拚音:dì wèi]。它是我國最早成熟的戲曲藝術,全麵奠定了中國民族戲曲藝術[體係 的拚音:tǐ xì]與基本格局。”祖籍為瑞安的文化部中國藝術研究院研究員、博導孫崇濤先生也對南戲情有獨鍾。他認為,南戲血脈實際貫穿中國戲曲800餘年[全部 的英 文:all]曆史的終結,並與當代戲曲緊相溝通。現仍流行的許多古老地方劇種,還在不斷上演沿襲南戲戲文舊本的傳統劇目,[音樂 的英 文:music]聲腔跟古南戲有著千絲萬縷的曆史銜接,新興劇種也在不斷移植和改編南戲傳統劇目。南戲可謂是戲曲學中的“大軸”,是中國第一戲。

  《琵琶記》堪稱宋元南戲頂峰之作

  從宋末到元初,從嶄露頭角到代替元雜劇,南戲從一棵稚嫩的“幼苗”成長為茂盛的“大樹”,並在14世紀中葉,迎[來了 的英 文:老弟]發展的鼎盛時期。而在這期間,不得不提的是有著“南曲之祖”美譽的《琵琶記》。正是這一蘊含時代烙印又備具創新的優秀[作品 的英 文:couturiers],成就了高則誠“南戲鼻祖”的地位。

  高則誠,名明,號菜根道人,浙江省瑞安市柏樹村人,元進士,曾任處州錄事、福建行省都事等職。“據戲曲史家張庚考證,高明出身於隱士[家庭 的拚音:jiā tíng],祖父、伯父和[弟弟 的拚音:dì di][都是 的英 文:All are]詩人。”黃良成說,高明在青年時期就以學識淵博著稱,工詩文,善書法,尤其擅長詞曲。他早年鄉居讀書,元至正五年(1345)高明41歲中進士初任處州錄事後,為官清廉,為人耿直,遇到元人虐待漢人時,多次出麵調解,伸張正義。因與上司[意見 的拚音:yì jian]不合,“避不治文書”。至正十六年(1356)以後,高明歸隱寓居在寧波鄞縣南鄉櫟社友人沈氏樓,終日與山林為伴,“以詞曲自娛”,闔門三年埋頭撰寫《琵琶記》。

  此後,《琵琶記》被譯為多國文字,享譽國內外,並成就“南曲之祖”的美稱。高則誠也因此被譽為“南戲鼻祖”、“南曲之祖”。“《琵琶記》是中國南方戲曲從民間俚俗的形式走向藝術成熟的標誌,代表了南戲在進入明清‘傳奇’階段之前最高的藝術成就。”黃良成認為,《琵琶記》的問世,是北方的雜劇日趨式微、南方的傳奇將要登上曆史舞台並走向全麵興盛的重要分水嶺,由此揭開了中國戲曲史上以南曲為主的傳奇時代,對後世的戲曲發展產生了深遠的[影響 的拚音:yǐng xiǎng]

  《高則誠》讓南戲重入[公眾 的拚音:gōng zhòng]視野

  與元雜劇的命運相似,800年後,南戲幾近消失。直到近年來,市委宣傳部、市文廣局提出在文化大市[建設 的拚音:jiàn shè]中宣傳我市優秀曆史人物的要求,而有“南戲鼻祖”之譽的高則誠[成為 的拚音:chéng wéi]了首選。“也有人多次提出,要好好把高則誠寫一寫、唱一唱。”這話,說到了時任市越劇團團長黃良成的心坎上。在宣傳部、文廣局的[大力 的拚音:dà lì][支持 的拚音:zhī chí]下,新編曆史越劇《高則誠》被提上了議事日程。我市投資80多萬元,以推文化精品的總標準打造《高則誠》。

  2008年,我市麵向全省投標,最終國家二級編劇金耘和國家二級編劇黃良成的作品入圍,後二人商定一同[合作 的拚音:hé zuò]。在創作劇本的8個月間,黃良成前後十次上杭州,根據專家的意見反複斟酌修改。2009年2月,《高則誠》劇本終成定稿。

  [請來 的英 文:had]浙江越[劇院 的拚音:jù yuàn]國家二級導演郭兵,挑選合適演員,賣力排練數月……2009年6月,新編曆史越劇《高則誠》在市政[會議 的英 文:meeting][中心 的英 文:center]大會堂舉行首演。其精湛的演技、醇厚質樸的唱腔、新穎的舞美設計給觀眾、專家們留下了深刻的印象。劇作家、[評論 的拚音:píng lùn]家顧天高高[度 的英 文:attitudes]評價了這出越劇,認為該戲有分量,有好的演員,[而且 的英 文:but]戲中穿插的瑞安鼓詞深具地方特色。

  2010年8月18日,市越劇團新編曆史越劇《高則誠》作為“首屆全國戲劇文化獎優秀劇目調演”的參演劇目,在北京長安大戲院上演,不僅台下看客叫好聲一片,而且一舉獲得首屆全國戲劇文化獎5金4銀計9個獎項。中國戲劇文學學會授予我市“中國南戲鼻祖高則誠故裏”、“中國南戲文化傳承研究活動基地”兩塊牌子。《高則誠》也成為瑞安一張亮錚錚的文化金名片。

  [可以 的拚音: kě yǐ]說,南戲重新進入公眾視野,與《高則誠》密不可分。

  

  南戲發展前景甚佳

  高則誠所創作的《琵琶記》,是我國最早被介紹到外國的文學名著之一,至今已被譯成英、法、德、日、拉丁等各國文字。作為一位劃時代的先驅人物,高則誠備受膜拜。

  2011年5月31日,由文化部藝術司、中國戲曲家協會主辦的“中國戲曲南戲故裏行”活動,在高則誠故裏柏樹村啟動。現場還舉行了《南戲八百年》係列電視專題片開機、高則誠故居紀念館修繕動工、祭拜南戲鼻祖高則誠等儀式,南戲迎來了傳承弘揚的發展機遇期。

  “高標準規劃建設集瑞安鼓詞館、南戲館、名人館、陸遊紀念館、非遺[展示 的拚音:zhǎn shì]館於一體的瑞安文化園……打響南戲故裏、曲藝之鄉等文化品牌。”在[一些 的拚音:yī xiē]規劃或報告中,記者發現,對於南戲的發展皆是濃墨重彩。其中,在市第十三次黨代會報告中,打響南戲故裏品牌就被納入文化瑞安建設中。

  據市文廣局相關[負責 的拚音:fù zé]人介紹,我市“十二五”文化發展規劃中,南戲館已被列為近期重點建設項目,南戲城則是重點研究類項目。“對於南戲城的發展,目前有許多思路。”他說,雖然舊日南戲的演出形態今天已難以複原,但各個劇種搬演、改編南戲劇目的作品卻很豐富,我國著名的南戲劇目[主要 的英 文:main]有:《張協狀元》、《宦門子弟錯立身》、《小孫屠》、《牧羊記》、《琵琶記》,以及“荊、劉、拜、殺”四大南戲。在今後南戲城的發展中,可與市越劇團以及各民間戲曲團體合作,通過移植、改編的方式將經典南戲劇目以越劇或者溫州高腔等形式呈現於舞台,讓古老“南戲”以嶄新的姿態重放異彩。

  (記者薛琳核/文孫凜/圖)

相關搜索:瑰寶



ト.平阳线上线下落地“最多跑一次” ト.平阳县委书记坐镇指挥“大拆大整” ト.我市昨颁发首张 “上海营业执照” ト.实言 实行 实心 ト.看文化如此美丽:沉睡的瑰宝 古老“南戏”重放异彩 ト.还清车贷却拿不回续保押金? 工商介入帮消费者维权 ト.温报集团举行庆祝新中国成立70周年暨集团成立15周年职工文艺汇演 ト.永嘉新年招商选资开门红 ト.未来三年,我们见证温州再现辉煌 ト.不满义女交男友 干爹深夜报假警 ト.修路、白改黑,下雨天一看,质量一踏糊涂,到处 积水 ト.努力开创行政审批工作新局面 ト.彭立华率队赴一线指导抗台救灾工作 ト.发挥优势 凝聚共识 共同把温州各项工作做得更好
相关信息
凯时市第二中学网络中心制作维护 地址:江苏省凯时市迎春东路9号 邮编:225300
电话:0523-86213120 电邮:jstzez@16mmmn.wang
  动态凯时
sitemap.xml